Newsletter 42/ 25-08-2020
Verlängerung der Pandemiebedingten Überbrückungshilfe für immatrikulierte Doktorandinnen und Doktoranden (BMBF)
*English follows German*
Liebe Doktorandinnen und Doktoranden,
Studierende, die sich in einer pandemiebedingten Notlage befinden, hatten seit Mai die Möglichkeit Überbrückungshilfen des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) zu beantragen. Das Angebot umfasst zwei Elemente und steht auch immatrikulierten Doktorandinnen und Doktoranden, die nicht über ein Arbeitsverhältnis promovieren, offen:
- KfW-Studienkredit: Die Kfw-Studienkredite sind ab sofort bis Ende März 2021 zinsfrei und stehen nun auch internationalen Studierenden und Doktorandinnen und Doktoranden offen.
- Finanzielle Zuschüsse, die über das Studierendenwerk beantragt werden: Deutsche und internationale Studierende (Voraussetzung ist die Immatrikulation), die sich aktuell in einer akuten finanziellen Notlage (weniger als 500 Euro auf dem Bankkonto zum Zeitpunkt der Bewerbung) befinden, können sich monatsweise um finanzielle Unterstützung (100 bis 500 Euro) bewerben. Sie können Anträge für die Monate Juni, Juli und August 2020 stellen, für jeden Monat ist aber ein neuer Antrag nötig.
https://www.stw.uni-heidelberg.de/de/stipendien_kredite
Diese Zuschüsse, die über das Studierendenwerk beantragt werden, wurden nun um einen weiteren Monat, bis September 2020, verlängert. Promovierende, ich sich aufgrund der Pandemie weiterhin in einer finanziellen Notlage befinden, können für September noch einmal finanzielle Zuschüsse beantragen.
Mehr Informationen / FAQ finden Sie auch auf den folgenden Webseiten des BMBF:
- https://www.bmbf.de/de/wissenswertes-zur-ueberbrueckungshilfe-fuer-studierende-11509.html
- https://www.überbrückungshilfe-studierende.de/start
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Team der Graduiertenakademie
Prolonged Interim financial aid for immatriculated doctoral candidates faced with pandemic-related financial hardship
Dear doctoral candidates,
Students who are faced with financial hardship caused by the pandemic are now eligible for interim financial aid provided by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF). The offer is also open to immatriculated doctoral candidates who have no work contract. It encompasses two elements:
- KfW Student Loan: The KfW Student Loan is a low-interest loan (until 31 March 2021 0.00% if your loan is in the disbursement phase) and is now also open to international students (with a permanent address in Germany) and doctoral candidates.
- Grants, distributed by the Studierendenwerk: German and international students as well as immatriculated doctoral candidates faced with financial hardship caused by the pandemic (less than 500 Euros in their bank account at the time of submitting an application) can apply for a financial allowance (between 100 and 500 Euros) on a monthly basis. You can submit applications for the months of June, July and August 2020, although a new application is required for each month.
https://www.stw.uni-heidelberg.de/en/financing_grants
These grants, which are distributed by the Studierendenwerk, have now been extended for a further month, until September 2020. Doctoral students who are still experiencing financial hardship due to the pandemic can again apply for financial support for September.
More information, including FAQs, is also available on the following BMBF webpages:
- https://www.bmbf.de/de/wissenswertes-zur-ueberbrueckungshilfe-fuer-studierende-11509.html (only in German)
- https://www.überbrückungshilfe-studierende.de/start
Best regards,
The team of the Graduate Academy
